Page 90 - 18 KARATI GOLD&FASHION 231

News
Le collezioni “FORNIERI COCÒ Gioielli di Natura” sono l’espressione di un brand ispirato a materiali autentici abbinati a preziosità naturali, come le perle, gli argenti, i quarzi. L’ebano, il cosiddetto oro nero, è l’interprete d’eccellenza della filosofia del brand, in quanto assolve alla funzione di sostituire l’oro, uno dei più fondamentali metalli preziosi. Cristofero Fornieri, in collaborazione con la designer Veronica Fornieri, reinterpreta il gioiello secondo nuovi parametri di valore ed eleganza.
The “FORNIERI COCÒ Gioielli di Natura” collections are the expression of a brand inspired by authentic materials combined with natural beauties, such as pearls, silver and quartz. Ebony, so-called black gold, is the outstanding interpreter of the brand’s philosophy, since it replaces gold, one of the most fundamental precious metals. Cristofero Fornieri, in association with the designer Veronica Fornieri, reinterprets the jewel according to new parameters of value and elegance. www.forniericocogioielli.com
Un ampio showroom di 600 mq accoglie a Firenze la produzione all’ingrosso di FIRENZE SHANKARA: pietre dure naturali, preziose e semipreziose, semilavorati in argento 925, perle di fiume, perle Australia, Tahiti e Giappone, corallo, turchese americano e cinese, ambra, avorio mammuth, osso e madreperla, argento italiano per chiusure, catene ed accessori, argento indiano, metallo. Le collane ed i bracciali sono disegnati e prodotti con materiali naturali di alta qualità seguendo i colori e le tendenze della moda.
A 600 m2 showroom in Florence welcomes the wholesale production of FIRENZE SHANKARA: natural precious and semi-precious gemstones, semi- finished in 925 silver, freshwater pearls, Australia, Tahiti and Japan pearls, coral, American and Chinese turquoise, amber, mammoth ivory, bone and mother of pearl, Italian silver for clasps, chains and accessories, Indian silver, metal. The necklaces and bracelets are designed and produced with natural high-quality materials according to the colours and trends of fashion. www.firenzeshankara.com
88
Dopo vent’anni di esperienza nel settore dei gioielli in argento, Monica e Amjad hanno dato vita a una propria società che porta il nome di INSOLITO, con sede a Vicenza, la città dell’oro e dei metalli preziosi. Il loro impegno è quello di soddisfare le esigenze del cliente, offrendogli una vasta selezione di articoli in pronta consegna, una piattaforma b2b online, l’assistenza nel post vendita e l’affidabilità nelle consegne. Le collezioni di gioielli portano i nomi di Teen, Classico, Glamour, Fashion.
After two decades of experience in the silver jewellery sector, Monica and Amjad have set up their own company, INSOLITO, based in Vicenza, the city of gold and precious metals. Their commitment is to satisfy the needs of the client, offering a vast selection of articles ready for delivery, a b2b online platform, after- sales assistance, and reliable delivery. The jewellery collections are called Teen, Classico, Glamour, Fashion.
www.insolitosrl.it