Page 91 - 18 KARATI GOLD&FASHION 231

L’eclettica produzione in argento di FANTASY, fondata nel 1981, vanta una gamma di oltre 30.000 modelli, dotati di un'infinità di lavorazioni e tagli. Creata secondo il ritmo della moda e totalmente Made in Italy, la produzione è costantemente aggiornata con le tendenze del momento e la creazione di gioielli personalizzati. I nomi femminili delle collezioni rispecchiano la fantasia del prodotto: Ava, Faye, Grace, Charlotte, Brigitte, e, per i più piccoli, Shirley, ispirata al mondo degli animali e delle favole.
The eclectic silver production of FANTASY, founded in 1981, boasts a range of more than 30,000 models, available in an infinite range of processes and cuts. Created in sync with fashion and 100% Made in Italy, the production is constantly updated with the trends of the moment and the creation of customised jewels. The female names of the collections reflect the imagination of the product: Ava, Faye, Grace, Charlotte, Brigitte, and, for children, Shirley, inspired by the world of animals and fairy tales. www.fantasy444ar.com
La nuova collezione di ZURI JEWELLERY, “Love Through The Ages", è ispirata alla leggenda cinese di Liang Zhu, “Gli amanti farfalla”, una storia d'amore controcorrente in cui i protagonisti sfidano le barriere della società feudale per inseguire il loro amore puro e sincero. La collezione, progettata in collaborazione con l’illustratore e graphic designer Steven Choi di Hong Kong, offre una vasta gamma di gioielli, perfetti per essere indossati da soli o combinati tra loro, creando infinite possibilità. I bracciali della collezione si ispirano alla mitica figura del drago, simbolo iconico della cultura cinese, rappresentato in tre tipiche varianti: maestoso, ascendente, discendente. Zuri Jewellery, fondata nel 2008, persegue l’obiettivo di fornire un servizio completo ai propri clienti, tale da soddisfare le loro esigenze: dall’ideazione alla progettazione e produzione dei gioielli, dall’approvvigionamento dei diamanti e materiali al controllo di qualità, dalle soluzioni di marketing ai pacchetti promozionali.
“Love Through The Ages”, the new collection by ZURI JEWELLERY, is inspired by the Chinese legend by Liang Zhu, “The butterfly lovers”, an unconventional love story in which the protagonists challenge the barriers of feudal society to pursue their pure and sincere love. The collection, designed in association with the illustrator and graphic designer Steven Choi of Hong Kong, offers a vast range of jewels, ideal to be worn alone or with each other, creating infinite possibilities. The bracelets of the collection are inspired by the mythical figure of the dragon, symbol of Chinese culture, represented in three typical variations: majestic, ascending, descending. Zuri Jewellery, founded in 2008, pursues the goals of providing a comprehensive service to its customers, to satisfy their needs, from the idea to the design and production of jewels, from the supply of diamonds and materials to quality control, from the marketing solutions to promotional packages. www.zurijewelry.com
89